Kawai ATX2-p Bedienungsanleitung

Nombres y funciones de las piezasOperaciones básicasManejo generalApendice(ATX2-p)Manual de Usuario

10Operaciones básicasOperaciones básicasEsta sección explica los procedimientos básicos para activar el modo AnyTime y tocar con auriculares.1. Conect

11Manejo generalManejo generalEsta sección explica como combinar las pulsaciones de teclas y pedal para seleccionar diferentes sonidos y cambiar diver

12Manejo generalManejo general1. Selección de sonidosEl piano AnyTimeX2 dispone de 16 sonidos reales para diversos estilos musicales. Sonidos de Inst

13Manejo general Desactivar el modo “Setting”Después de seleccionar el sonido deseado, pise el pedal Damper para desactivar el modo “Setting”.* El so

14Manejo generalManejo general3. Damper Resonance (Resonancia apagador)Cuando pisa el pedal de un piano acústico, todos los apagadores se levantan, pe

15Manejo general4. Tuning (A nación)Esta función permite ajustar la a nación del piano AnyTimeX2, lo cual puede resultar muy útil a la hora de tocar

16Manejo generalManejo general5. Transpose (Transposición)La función de Transposición permite subir o bajar la a nación del piano en intervalos de se

17Manejo general6. MetrónomoEl ritmo es uno de los elementos más importantes a la hora de aprender música. Es importante practicar el piano en el temp

18Manejo generalManejo general* El rango de tempo del metrónomo podrá ajustarse en el rango de 10-300 BPM.Pulse las teclas F#5 y G5, o G#5 y A5 simult

19Manejo general7. MIDI Channel (Canal MIDI) Notas sobre MIDIEl término MIDI es el acrónimo de Musical Instrument Digital Interface, un estándar inte

20Manejo generalManejo general Funciones MIDICon el piano AnyTimeX2 se puede realizar las siguientes funciones MIDI: Transmitir/recibir información

21Manejo generalLa función de canal MIDI se utiliza para determinar qué canal MIDI del piano AnyTimeX2 intercambiará información MIDI con dispositivos

22Manejo generalManejo general8. Local Control (Control local)Esta función determina si el piano AnyTimeX2 reproducirá sonidos al tocar el teclado.Cua

23Manejo general9. Auto Power O (Apagado automático)El piano AnyTimeX2 ofrece una función de ahorro de energía automática apagando el instrumento de

24ApendiceApendiceEspeci caciones Modelo ATX2-p de KawaiPolifoníaMáxima 192 notasSonidos Concert Grand, Concert Grand 2, Mellow Grand, Mellow Grand

25ApendiceTabla de implementación MIDI Modelo ATX2-p de KawaiDate : Enero 2014 Version : 1.0Función Transmit Receive NotasCanal BásicoAl encender 1

26ApendiceApendicePrecauciones de mantenimientoPor favor, lea cuidadosamente esta información antes de realizar el mantenimiento del piano AnyTimeX2.

27ApendiceAl retirar el mecanismo, asegúrese de desconectar los dos conectores del sensor y el de tierra.Conector del sensorConector de tierraA oje l

Printed in IndonesiaCopyright © 2014 Kawai Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. All Rights Reserved.AnyTimeX2 Manual de Usuario (ATX2-p)993336OM243S-S14

3¡Gracias por la compra del Piano AnyTimeX2 de KAWAI!Este nuevo instrumento revolucionario combina las posibilidades de un piano acústico y de un pian

4Instrucciones de SeguridadInstrucciones de Seguridadindica que debe tener cuidado.El ejemplo indica al usuario tenga cuidado no se le atrapen los ded

5El producto tiene componentes eléctricos que se mantendrán cargados a la fuente de alimentación aún cuando el instrumento esté apagado. Si el produc

6● El resultado puede ser de decoloración o deformación del producto .● Para limpiar el producto, hágalo con un paño suave mojado en agua templada

7Notas de ReparaciónSi sucediera alguna anomalía al producto, apaguelo inmediatamente, desconecte de la red y contacte con la tienda donde lo haya co

8Nombres y funciones de las piezasNombres y funciones de las piezasEsta sección explica la ubicación y funciones de la caja de control y conectores.

9Nombres y funciones de las piezasa Botón de encendidoUtilizado para encender o apagar la caja de control.Asegurarse de apagarlo después de tocar.* El